A three-tier Japanese pagoda-like temple with a bright orange facade perched atop a hill surrounded by beautiful cherry blossoms.

Planerar du en resa till Japan och funderar över var du ska bo i Kyoto? Här finns något för alla typer av resenärer – från områden fulla med historiska tempel och livliga shoppinggator till fridfulla bambuskogar. Varje stadsdel har sin egen karaktär och erbjuder ett stort utbud av fantastiska boendealternativ.

De bästa områdena att bo i Kyoto

A main gate of a shrine that features orange pillars supporting two tiered roofs with ceramic tiling.
A woman in a traditional and colourful kimono on a pathway lined with orange pillars with Japanese inscriptions.
A man wearing a hat in his small boat paddling over a lake with clear waters surrounded by trees.

Funderar du på var du ska bo i Kyoto? Det finns flera områden som är perfekta för dig som besöker staden för första gången. I Nakagyo kan du känna storstadspulsen och utforska butiker och nattliv, medan Gion är mer historiskt och kulturellt. Higashiyama har en underbar blandning av tempel och sevärdheter, medan Shimogyo är perfekt om du vill bo nära transportalternativ, särskilt Kyoto Station. Eller, boka en vistelse i Arashiyama, nära de berömda bambuskogarna för en extra lugn och avslappnad semester.

Jag har själv bott i olika områden av Kyoto, och även om jag gärna skulle vilja ge ett rakt svar på vilken som är den bästa stadsdelen beror det verkligen på vad du letar efter. Det är en speciell stad, fylld med traditionell kultur, natur, historiska tempel och helgedomar och ett kulinariskt utbud i världsklass.

Oavsett vilket område du väljer är staden kompakt med bra transportalternativ vilket innebär att du aldrig är långt från sevärdheterna.

Tips for your Kyoto stay & how to get around.

Medan både Tokyo och Osaka har komplexa tågnätverk är det mycket enklare att ta sig runt i Kyoto. Staden har bara några få tunnelbanelinjer, och det enklaste sättet att resa med dem är med ett förbetalt IC-kort (exempelvis ICOCA). Det är bara att ladda, blippa och utforska.

Försök att hitta ett hotell som ligger inom 5–10 minuters promenad från kollektivtrafiken när du bokar ditt boende. Det gör sightseeingen enklare och hjälper dig att nå andra större städer du kanske planerar att besöka i Japan, till exempel Tokyo och Osaka.

Kyoto är en fantastisk stad att utforska till fots. Jag kan verkligen rekommendera promenader i stadsdelar som Gion och Higashiyama. Taxibilar (inklusive Uber) är också förvånansvärt prisvärda.

Kyoto har ingen egen flygplats, men Kansai International Airport i Osaka ligger bara 75 minuter bort med tåg. Höghastighetstågen är också snabba och tar bara 15 minuter från Osaka eller cirka två timmar från Tokyo.

Boka en ryokan för den ultimata kulturella upplevelsen. Dessa traditionella japanska värdshus har minimalistisk bambuinredning, futonsängar och onsen-bad.

De bästa hotellen i Nakagyo, Kyoto

A castle gate with intricate golden carvings of cranes, pines, bamboos, and flower blossoms.
A bustling lane in a vibrant market, illuminated by skylights, is filled with people navigating through a clean environment, showcasing a diverse array of merchandise in lively stalls.

Om du bor i det centrala distriktet Nakagyo kan du uppleva Kyotos livliga sida med fantastiska butiker, restauranger och barer precis utanför dörren. Här finns också ett stort utbud av transportalternativ vilket gör det till en utmärkt bas. Dessutom har du nära till det magnifika slottet Nijō och marknaden Nishiki (även kallat ”Kyotos kök”).

Node Hotel

  • Passar: Trendsättare
  • Dubbelrum från omkring 1 635 kr per natt
Two happy couple sits on the sofa next to their black luggage.

Om du letar efter ett prisvärt designhotell i Kyoto är Node något för dig. Här kan du bo på eleganta rum med coola höjdpunkter som roliga nattlinnen samt utforska boendets restaurang och bar.

The Royal Park Canvas – Kyoto Nijo

  • Passar: par och affärsresenärer
  • Dubbelrum från omkring 1 626 kr per natt
A laptop and black coffee ware in a white bed with a wooden headboard.

Detta moderna hotell erbjuder rymliga och bekväma rum, varav vissa har fantastisk utsikt över staden. Läget är oslagbart för förstagångsbesökare i staden, med Nijo Station bara några steg bort och det ikoniska Nijō-slottet i närheten.

Hotel Canata Kyoto

  • Passar: prismedvetna resenärer som vill bo bekvämt
  • Dubbelrum från omkring 1 950 kr per natt
hotel-canata-kyoto-booking-480391663
Provided by Booking.com

Det här är ett av de bästa hotellen i Kyoto om du har en begränsad budget. Det ligger bara fem minuters promenad från lokala stationer och ger dig smidig tillgång till stadens sevärdheter. Boendet erbjuder också många bekvämligheter, som bastu och flera spapooler.

Stay Sakura Kyoto Suzaku Oji

  • Passar: den som vill ha eget kök
  • Dubbelrum från omkring 1 413 kr per natt
stay-sakura-kyoto-suzaku-oji-booking-209250649
Provided by Booking.com

Detta mysiga boutiquehotell i Nakagyo erbjuder kompakta rum i traditionell japansk design. Rummen är inredda i tatami-stil och har alla en egen kokvrå med spis, kylskåp och mikrovågsugn. Det är ett utmärkt val om du vill kunna laga din egen mat.

De bästa hotellen i Gion, Kyoto

Maikos gracefully walks on a rainy day in the streets, elegantly holding red umbrellas.
Two young women enjoy tea at a local Japanese cafe.
A wooden Japanese temple and pagoda surrounded by autumn trees with city buildings in the distance.

Gion bjuder på riktiga vykortsvyer över Kyoto med sina historiska tehus och urgamla geishakultur. Oavsett var du väljer att bo är det ett måste att besöka området. På en promenad kommer du att upptäcka familjeägda restauranger, gator kantade med lyktor och shintoistiska helgedomar. Gion är populärt bland turister, men låt dig inte avskräckas – det är underbart att få en glimt av det gamla Kyoto!

Kyoto Granbell Hotel

  • Passar: Designfantaster med smak för lyx
  • Dubbelrum från omkring 2 506 kr per natt
kyoto-granbell-hotel-booking-106947541
Provided by Booking.com

Detta moderna och lyxiga hotell är ett av de bästa i Kyoto med eleganta rum i hjärtat av Gion. Här finns också ett offentligt onsen (varmt källbad) omgivet av vackra japanska trädgårdar. Foodies kan njuta av den karakteristiska japanska frukosten på restaurangen TAKEDOKORO, och på kvällen kan du avsluta dagen med en cocktail i hotellets eleganta bar.

Hotel Gion Ichirin

  • Passar: par och romantiker
  • Dubbelrum från omkring 3 025 kr per natt
hotel-gion-ichirin-booking-420127489
Provided by Booking.com

Detta topprankade hotell ligger en kort promenad från Gion Shijo Station med många av Kyotos sevärdheter inom bekvämt räckhåll. Det bästa av allt är dock hotellets spa-sviter, som har en rofylld japansk inredning med privata utomhusbad och bastur. Om du är ute efter ett romantiskt boende är det här ett av de bästa alternativen i staden.

Kizashi The Suite

  • Passar: familjer som vill ha både kultur och komfort
  • Dubbelrum från omkring 4 070 kr per natt
A tender moment between a mother resting her head on her daughter's back while lying on their bed.

Detta rymliga och vackert designade boutiquehotell erbjuder en rad sviter som är perfekta för familjer eller grupper. Vissa har plats för upp till fyra personer, med val mellan standardsängar och futonmadrasser. Personligen älskar jag de japanska inredningselementen med tatamimattor, träalkover och kalligrafi på väggarna.

Gion Ryokan Karaku

  • Passar: kulturintresserade
  • Dubbelrum från omkring 2 371 kr per natt
gion-ryokan-karaku-booking-189234000
Provided by Booking.com

För en autentisk Kyoto-upplevelse finns det inget bättre än att bo på ett ryokan, och det finns flera fantastiska alternativ i Gion att välja mellan. På detta traditionella värdshus sover du på en futon och njuter av en traditionell kaiseki-middag bestående av flera rätter på ett läge en kort promenad från Yasaka-helgedomen.

De bästa hotellen i Higashiyama

Two ladies in colourful floral kimonos walking in a busy street in the middle of houses.
Locals and tourists visit the park where the cherry blossoms are in full bloom.

Bo i Higashiyama för att uppleva Kyotos gamla charm. Detta historiska kvarter är fullt av slingrande gränder, traditionella trähus och några av stadens mest kända tempel och helgedomar. Upptäck spektakulära Kiyomizu-dera (Det rena vattnets tempel) med en historia som sträcker sig 1200 år tillbaka i tiden. Parken Maruyama är också en populär sevärdhet i närheten som förvandlas till ett pastellrosa hav under körsbärsblomningen.

RC Hotel

  • Passar: semesterfotografer
  • Dubbelrum från omkring 2 009 kr per natt
A woman donning a colourful kimono walking down a paved alley with a pagoda in the backdrop.

RC ligger i den nyaste byggnaden i Higashiyama med en design som gör det till ett riktigt coolt boutiquehotell. Att vakna upp här med utsikt över Yasaka-pagoden är Kyotos motsvarighet till att se Eiffeltornet från sängen.

Hyatt Regency Kyoto

  • Passar: alla typer av resenärer
  • Dubbelrum från omkring 3 823 kr per natt
hyatt-regency-kyoto-ice-120687-117176650-467334
Provided by Ice Portal

Detta stora hotell kombinerar modern lyx och traditionell japansk design med stora, eleganta sviter. Läget är också perfekt, nära Sanjusangendo-templet och Nationalmuseet.

Hotel Kyotology

  • Passar: par
  • Dubbelrum från omkring 2 168 kr per natt
hotel-kyotology-booking-420179081
Provided by Booking.com

Letar du efter Kyotos bästa boutiquehotell? Hotel Kyotology är perfekt om du vill hitta något stilfullt men samtidigt intimt. En del av hotellets design efterliknar Kyotos karaktäristiska gränder och privata innergårdar med zenliknande atmosfär som gör det idealiskt för par på semester.

The Machiya Kamiumeya

  • Passar: den som vill uppleva ett traditionellt japanskt boende
  • Dubbelrum från omkring 1 473 kr per natt
the-machiya-kamiumeya-booking-363410165
Provided by Booking.com

Om du vill ha en mer traditionell upplevelse erbjuder detta vackert restaurerade trähus en varm och autentisk atmosfär. Rummen är fulla av karaktär och om du vill kan du välja att sova på futonmadrasser. Även om det inte är en fullfjädrad ryokan-upplevelse får du en ordentlig smak av Kyotos kulturarv.

De bästa hotellen i Shimogyo

The Kyoto Tower soaring over the surrounding buildings into the clear sky.
Couple having a dinner at the hotel bar

Om du letar efter ett bekvämt ställe att bo på i Kyoto är Shimogyo det bästa valet. Detta centrala område har Kyoto Station i sitt hjärta och bjuder på ett stort utbud av butiker, restauranger, nattliv och hotell. Det har visserligen inte lika mycket karaktär som vissa av de historiska delarna men är en bra utgångspunkt för sightseeing.

Dusit Thani Kyoto

  • Passar: den som vill ha en lyxig utgångspunkt i Kyoto
  • Dubbelrum från omkring 4 744 kr per natt
dusit-thani-kyoto-booking-487523102
Provided by Booking.com

Denna lyxiga thailändska hotellkedja har tagit sin karakteristiskt varma gästfrihet till Kyoto för att blanda thailändsk elegans med japansk sofistikation. Hotellet är perfekt om du vill lyxa till det samtidigt som du har en central bas för din resa. Förutom eleganta rum kan du besöka hotellets populära spa, Devarana Wellness, en finare restaurang och en stilfull bar.

ASAI Kyoto Shijo

  • Passar: unga resenärer
  • Dubbelrum från omkring 1 647 kr per natt
asai-kyoto-shijo-booking-608394952
Provided by Booking.com

Vill du bo på ett av Kyotos coolaste hotell? Förutom bekväma rum och trendiga gemensamma utrymmen erbjuder detta boende en rad olika aktiviteter. Med matlagningskurser, hantverksworkshops och DJ-kvällar är det perfekt för resenärer som vill ta del av den lokala kulturen utan att ens lämna hotellet.

Hotel Hokke Club Kyoto

  • Passar: den som vill bo nära Kyoto Station
  • Dubbelrum från omkring 1 341 kr per natt
hotel-hokke-club-kyoto-booking-162132278
Provided by Booking.com

Om du ska med ett tidigt tåg är detta topprankade hotell perfekt beläget precis intill Kyoto Station. Rummen är enkla men bekväma, med alternativ för både soloresenärer och grupper på upp till fem personer. Du har också gångavstånd till Kyoto Tower och templet Higashi Hongan-ji.

Piece Hostel Kyoto

  • Passar: budgetmedvetna backpackers
  • Sängar i sovsal från 316 per natt
Two backpackers arriving and registering with a digital tablet at reception.

Letar du efter billiga boendealternativ i Kyoto? Detta budgetvänliga vandrarhem ligger smidigt beläget fem minuter från Kyoto Station. Välj mellan sovsalar eller privata rum med chans att umgås och träffa andra backpackers i de gemensamma utrymmena.

De bästa hotellen i Arashiyama

Wooden boats with roofs cruising down the river between forested hills with colourful fall trees.
A person dressed in colourful attire walks gracefully along the enchanting Bamboo Grove, surrounded by towering bamboo stalks that create a serene and ethereal atmosphere.

För en lugn och naturnära vistelse kan du bege dig västerut till Arashiyama. I detta gröna område i Kyoto ligger Bamboo Grove, den fridfulla bron Togetsu-kyo och Arashiyama Monkey Park. Här bor du visserligen mindre centralt (cirka 15 minuter med tåg från Kyoto Station), men landskapet och lugnet erbjuder en välkommen kontrast till det hektiska stadslivet.


The Grandwest Arashiyama

  • Passar: familjer som gillar att vistas utomhus
  • Dubbelrum från omkring 4 339 kr per natt
the-grandwest-arashiyama-booking-149716209
Provided by Booking.com

Grandwest Arashiyama är ett av de bästa familjehotellen i Kyoto med rymliga sviter i lägenhetsstil utrustade med pentry och vardagsrum. Det finns även ett lekrum som är populärt bland familjer med små barn. Läget är också utmärkt, med bambuskogen och apaparken en kort promenad bort.

Kadensho, Arashiyama Onsen, Kyoto 

  • Passar: den som vill ha en autentisk japansk upplevelse
  • Dubbelrum från omkring 1 836 kr per natt
kadensho-booking-339941989
Provided by Booking.com

Om du längtar efter en traditionell vistelse i Kyoto är detta ryokan-inspirerade boende perfekt. Här finns både privata och gemensamma onsen-bad, traditionell japansk inredning och kaiseki-middagar fyllda med små rätter och intressanta delikatesser. Det ligger också nära stationen, vilket gör att du kan kombinera naturen i Arashiyama med sightseeing i centrala Kyoto.

Mulan Hostel

  • Passar: budgetmedvetna resenärer
  • Sängar i sovsal från 449 per natt
Latin American woman traveling and entering her room at a hotel - travel concepts

Backpackar du i Kyoto och letar efter en bas i Arashiyama? Mulan Hostel erbjuder ljusa och luftiga sovsalar och privata rum nära tågstationen. Med sin välkomnande atmosfär och prisvärda erbjudanden är det ett utmärkt val för soloresenärer.

Hotel Binario Saga Arashiyama

  • Passar: resenärer med en medelbudget
  • Dubbelrum från omkring 2 247 kr per natt
hotel-binario-saga-arashiyama-booking-149952562
Provided by Booking.com

Detta mellanklasshotell är perfekt om du vill bo nära en station och samtidigt ha gångavstånd till Arashiyamas bambuskogar och tempel. Rummen kombinerar japansk design med modern komfort, och varje morgon börjar med en traditionell japansk frukost full med säsongsbetonade delikatesser.

Hotellpriserna i Kyoto baseras på hotellsökningar gjorda på momondo och associerade varumärken under perioden mellan 13/08/2023 och 13/08/2025 för resor mellan 01/01/2024 och 31/12/2025. Alla priser är genomsnittspriser för en natt i ett dubbelrum. Priserna kan variera och besparingar kan inte garanteras.

De enskilda hotellpriserna hämtades 17/09/2024 för en natt mellan 01/12/2025 och 02/12/2025 och är korrekta vid publiceringstillfället, men kan komma att ändras.

Om författaren

Chloe Gunning-SherifiChloe Gunning-Sherifi är den prisbelönta resebloggaren bakom Wanderlust Chloe. Chloes resor har tagit henne till några av de häftigaste platserna på jorden där hon testat allt från vulkansurfing i Nicaragua och segling runt Sicilien till unika matupplevelser i Japan. Efter att ha blivit mamma brinner hon för familjeresor och älskar att inspirera andra föräldrar till att följa i hennes fotspår.

Vill du lära känna världen bättre? Vi kan hjälpa till.

Anmäl dig till vårt nyhetsbrev så skickar vi mer reseinspiration varje vecka direkt till din inkorg.