Les Capucins ligger i ett före detta bryggeri och har ett centralt läge, bara 500 meter från Belforts tågstation. Boendet ligger 15 minuters bilresa från TGV-tågstationen Belfort-Montbéliard. Här erbjuds ljudisolerade rum med luftkonditionering, platt-TV och gratis WiFi. Alla de unikt inredda och luftkonditionerade rummen har gratis WiFi och queen size- eller king size-sängar. Rummen är ljudisolerade och har en platt-TV med satellitkanaler. Hotellets restaurang är inredd i moderna och neutrala färger. Här serveras utsökta, traditionella rätter som tillagas med färska, lokala råvaror. Restaurangen är öppen för lunch och middag på vardagar. En frukostbuffé serveras på morgonen. Les Capucins ligger 400 meter från shoppingområdet i centrala Belfort, slottet i den gamla stadskärnan och Belforts lejonskulptur. Mitt emot hotellet erbjuds bevakad allmän parkering utan extra kostnad mellan kl. 19.00 och 09.00. Hotellet har även en gästparkering med ett begränsat antal platser.